GN: Überall in Japan (und ich meine in vielen anderen Ländern Asiens auch) stehen Sie: Purikura-Automaten! Vorallem junge Mädchen lieben es die selbstklebenden Fotos zu gestalten, zu tauschen und zu sammeln. Für 400 yen (ca. 3 Euro) kriegt man einen Fotostreifen mit etwa 6-14 kleineren Bilderchen. Auf manchen ist nur der Kopfbereich zu sehen, auf anderen wiederum der ganze Körper. In größeren Einkaufscentren kann man sich oft auch Kostüme für einen kleinen Aufpreis ausleihen und wenn nicht, dann fügt man über den Automaten Hasenohren ein!
Doch auch ohne spezielle Automaten muss man nicht auf die süßen Fotos verzichten: So gibt es im apple store z.B. die app "Girls Camera". Diese verzaubert die eigenen Bilder in echte Purikura!
 |
| Meine Purikura My Purikura |
EN: Do you know Purikura? Girls all over Asia love them. Small photo stickers made by special machines. They embellish, swap and collect them. Some of them just show the face and some the whole body. You can also rent costumes in big shopping centers for a small amount. Or you just add rabbit ears if you want!
No comments:
Post a Comment